Google vse slušalke spremenil v prevajalke

Google je v aplikacijo Google Translate dodal novo funkcijo, ki omogoča sprotno prevajanje govora v vseh slušalkah.

Zahvaljujoč novim zmožnostim umetne inteligence Gemini lahko uporabniki zdaj v realnem času slišijo prevod pogovorov v več kot 70-ih jezikih, brez potrebe po nakupu posebnih prevajalskih slušalk. Med podprtimi jeziki je tudi slovenščina. Novost je trenutno na voljo uporabnikom telefonov z Androidom, Google pa obljublja, da bo podpora za iOS in dodatne države sledila prihodnje leto. Funkcija deluje s katerimikoli slušalkami in omogoča, da se tuji govor sproti prevaja neposredno v uporabnikov jezik. Posebnost nove rešitve je, da ne prevaja le besed, temveč skuša ohraniti tudi ton, poudarke in ritem govora posameznega govorca. Po Googlovih besedah to pomeni bolj naravno zveneč prevod, ki ga je lažje spremljati, zlasti v daljših ali bolj živahnih pogovorih. Gemini pri tem pomaga tudi pri razumevanju idiomov, lokalnih izrazov in slenga, zato prevod ni dobeseden, temveč pojasni dejanski pomen izrečenega.

Poleg tega Google širi tudi učne možnosti v aplikaciji Translate. Izboljšane so povratne informacije pri učenju jezikov, uporabniki pa lahko spremljajo svoj napredek in zaporedne dneve učenja. Z novo funkcijo je Google še korak bližje uresničitvi ideje, da jezikovne ovire v vsakdanjih pogovorih postanejo stvar preteklosti.