Prvi test iPhone Duo - Jabolčno prepognjeni
Apple je za prvi prepogljivi iPhone potreboval sedem let več kot Samsung. Vendar Duo navduši z odličnim mat zaslonom in pozornostjo do podrobnosti, za najmanj 2.439 evrov pa prinese tudi nekaj presenetljivo velikih kompromisov.

Odprt iPhone Duo spominja na majhno tablico; mat notranji zaslon je njegov najmočnejši adut.
Pri Applu smo zamujanja že vajeni. Samsung prepogljive telefone izdeluje od leta 2019, svoje izkušnje so si nabrali tudi kitajski tekmeci. Duo zato prihaja med precej zrele izdelke, pri katerih zgolj jabolko na hrbtni strani ne bi smelo biti dovolj.
Zanimivo je časovno sovpadanje oblik. Po letih visokih in ozkih prepogljivcev smo letos dobili širše, nižje naprave, med katerimi je bil prvi Samsungov Galaxy Z Fold8, zdaj pa je takšen še Duo. Kdo je gledal komu čez ramo, si verjetno lahko predstavljamo. Sicer pa je bil pred njimi že prepogljivec Huawei Pura X, marca 2025. Kakorkoli, zaprt Duo je kratek in širok, odprt spominja na majhno tablico, zunanji zaslon meri 5,4 palca, notranji 7,6.
Telefon je lepo izdelan, odprt pa presenetljivo tanek. Debel je 5,2 milimetra, zato v odprti obliki deluje precej tanjši od našega delovnega Pixla 10 Pro XL. Primerjava je sicer nekoliko nepoštena: prepognjen Duo meri 11,3 milimetra (brez izbokline za fotoaparat), tudi 254 gramov ni malo. Občutek tankosti torej velja predvsem pri uporabi odprte naprave.

Na zunanji strani sta manjši zaslon in opazno izbočen sklop dveh zadnjih kamer.
V tankem ohišju sta dve bateriji s skupno nazivno zmogljivostjo 4.883 mAh. Apple za predvajanje videa navaja do 44 ur na manjšem in do 31 ur na večjem zaslonu; za iPhone 18 Pro Max do 45 ur. Po Applovih besedah baterija torej naj ne bi bila tako velika žrtev prepogibanja, kot bi lahko pričakovali, vendar večji zaslon vseeno terja svoj davek.
Zaslon brez bleščanja
Najboljši del Dua je notranji zaslon. Njegova mat površina (kot pri dražjih iPadih Pro in MacBookih Pro) je nekaj, kar bi z veseljem videli še na drugih telefonih, in ne dvomimo, da ga tudi bomo. Odsevi so precej manj moteči, branje pa prijetno. Prva reakcija ob odpiranju je bila sicer manj strokovna: ali je to tista transportna folija, ki jo moramo potegniti z nove naprave? Ni. Površino pustite pri miru. Prav ta zaključna plast je eden glavnih razlogov, da se Duo pri uporabi razlikuje od konkurentov, na voljo pa je le na notranjem zaslonu.
Tudi guba, ki je pri prepogibu tovrstnih telefonov navadno moteča, je zelo dobro skrita. Ko gledamo naravnost v prikazano vsebino, jo skoraj pozabimo, vendar jo pod prstom še vedno čutimo. Čudeža torej ni, pa vendar mat površina pomaga, da nas sredina zaslona manj opozarja na mehaniko v ozadju. Oba zaslona, notranji in zunanji, podpirata prilagodljivo osveževanje do 120 Hz; skupaj z zelo zveznimi animacijami to pomeni občutek neposrednega odzivanja, ki ga pri iPhonih tudi pričakujemo.

Notranji zaslon lahko uporabljamo tudi pokončno. Prostora za ikone in vsebino je občutno več kot na običajnem telefonu.
Na način odpiranja telefona se je treba nekoliko navaditi. Mi smo sprva pri tem pritiskali tudi stranski tipki za kamero in vklop, vendar nas to ni oviralo. Manj navdušuje kamera na hrbtni strani. Izbočena je ob robu, zato se telefon na mizi ziblje, ko tipkamo po njem, še posebej, ko je razprt. Težava je enaka kot pri podobno zasnovanih Samsungih.
Poseben kompromis je odklepanje. Duo nima Face ID, temveč tipalo prstnega odtisa Touch ID v stranski tipki. Sprednja kamera sama ne nadomesti sistema za varno tridimenzionalno prepoznavanje obraza. Za uporabnika, ki je vajen telefon preprosto pogledati, je to sprememba navade, še zlasti ob obračanju odprte naprave. Niso pa varčevali pri drugih dodatkih: tu sta vodo- in prahuodporna zaščita IP68 ter brezžično polnjenje MagSafe in Qi2, v obeh primerih do 25 W.
Dodelano in nedodelano
Apple zna majhne programske podrobnosti povezati v prepričljivo celoto. Ko začnemo telefon zapirati, se leva stran slike postopno zamegli, kot da bi vsebina sledila gibanju zaslona. Ko ga zapremo, isto aplikacijo nadaljujemo na zunanjem zaslonu. To ni razlog, zaradi katerega bi kupili telefon, je pa ena tistih malenkosti, ki jih opazimo pri vsakdanjem delu. Apple je takim prehodom (spet) namenil več pozornosti kot Samsung.

Duo lahko odložimo tudi delno prepognjen.
V prilagojenih aplikacijah velik zaslon hitro upraviči svoj namen. Chrome lahko denimo pokaže zavihke podobno kot na tablici iPad. Na levi in desni polovici imamo lahko po eno aplikacijo ter med njima prenašamo vsebino s povlekom: na eni strani spletna stran, na drugi zapiski; na eni strani sporočilo, na drugi podatek, ki ga potrebujemo za odgovor. Tudi to zna Samsung Fold že dolgo, a na iPhonu takšnega načina dela doslej nismo poznali.

Dve aplikaciji druga ob drugi: na levi Monitorjeva spletna stran, na desni YouTube.
iPhone Duo je v Sloveniji zaenkrat bolj slabo založen. Prve primerke bodo dobili kupci s prednaročili, pa še ti ne vsi; drugi bodo na svoj telefon večinoma čakali do januarja.
Potem odpremo BBC News ali Weather & Radar in se navdušenje hitro poleže. Aplikaciji ostaneta ozka telefonska stolpca sredi velikega zaslona, okoli pa je praznina. Enako za zdaj velja tudi za aplikacije paketa Microsoft Office (na Samsungovih Foldih so prilagojene že leta), čeprav naj bi se to kmalu spremenilo. Plačali smo za tablico v žepu, dobili pa telefon s črnima robovoma. Na naših fotografijah je razlika med dobro in slabo izrabljeno površino zelo nazorna. Obstoj različice za iPad očitno še ne pomeni prilagoditve; razvijalec mora poskrbeti tudi za Duo in njegove posebnosti.

BBC News ostane ozek telefonski stolpec sredi velikega zaslona. Aplikacija, kot še marsikatera, ni prilagojena novemu formatu.
Prav tu se sedem let Samsungovih izkušenj pozna. Naš vtis je, da ima Duo več neprilagojenih aplikacij, četudi so posamezni deli sistema bolj uglajeni. Posodobitve bodo pomembne, vendar telefona za tak denar ne kupujemo zgolj na podlagi upanja, da bo nekoč boljši.
Hitrost ni vprašanje
Applov procesor (oz. SoC) A20 Pro poskrbi, da počasnost ni med težavami. Na našem primerku z iOS 27.1 smo v Geekbenchu 7 izmerili 4.008 točk pri enojedrnem in 11.182 pri večjedrnem preizkusu, grafični preizkus pa je vrnil 62.517 točk. Za androidni svet je predvsem enojedrni rezultat nedosegljiv. Mimogrede, Duo je za 10–15 % počasnejši od iPhona 18 Pro z istim čipom, verjetno zaradi nižjih taktov in hlajenja v tankem ohišju. Še uporabnejša ugotovitev pa je, da so animacije mehke in zvezne, telefon pa pri vsakdanjem delu zelo hiter. Neprilagojenega vmesnika še tako hiter procesor ne popravi.
Katera kamera
Zadaj sta glavni in ultraširokokotni fotoaparat, oba z ločljivostjo 48 milijonov pik, ločenega teleobjektiva pa ni. Dvakratno približanje temelji na izrezu glavnega tipala, kar je treba ločiti od pravega dodatnega objektiva za oddaljene motive. Pri tako dragem telefonu je to pomembna omejitev: za več denarja ne dobimo fotografskega sistema iz modela Pro, temveč predvsem drugačno obliko naprave. Večji zaslon je uporaben za pregled fotografij, ne more pa nadomestiti manjkajoče optike.
Notranja kamera z ločljivostjo le 4 megapike je še bolj zgovoren primer tega kompromisa. Skrita je pod zaslonom OLED in zato večinoma neopazna. Odlično za zaslon, precej slabše za fotografijo. Posnetek iz te kamere je zato mehak, s premalo podrobnostmi, bolj spomin na staro spletno kamero kot na selfi iz prestižnega telefona. Za videoklic bo še uporaben, za fotografijo, ki bi jo radi obdržali, pa bi raje izbrali drugo kamero. Ne čudi, da je tovrstno skrivanje objektiva pod zaslonom OLED Samsung že pred časom opustil.
Na zunanjem zaslonu je sicer še običajna kamera z 12 milijoni pik, prepogljiva zasnova pa omogoča tudi selfije z zadnjima kamerama in predogledom na zunanjem zaslonu. To omogoča boljše avtoportrete, zahteva pa drugačen prijem.
In nato se nam zatakne pri ceni. Osnovni model z 256 GB shrambe stane 2.439 evrov, model s 512 GB pa 2.709 evrov. Na voljo sta tudi modela z 1 TB in 2 TB, za 3.239 in 4.039 evrov. Štiri tisočake za telefon! Seveda obstajajo uporabniki, ki potrebujejo veliko lokalne shrambe, toda tisočšeststoevrsko doplačilo je težko prebaviti v času, ko večino vsebin hranimo v oblaku. Za tak denar se dobi spodoben rabljen avto. Z nekaj sreče celo grafično kartico GeForce RTX 5090 ;)
Če bo uporabnik veliki zaslon odpiral večkrat na dan in na njem bral ter delal z dvema aplikacijama hkrati, je Duo lahko zelo privlačen, čeprav drag prvi Applov prepogljivi poskus. Če ga bo večino časa uporabljal zaprtega, bo predvsem nosil težji telefon in plačal za zaslon, ki ga ne izrablja. Applova pozornost do podrobnosti navduši, vendar pri tej ceni opazimo prav vsako podrobnost, ki še manjka. Denimo Siri z umetno inteligenco, ki v EU ob začetku prodaje ni na voljo zaradi spora okrog zakona o digitalnih trgih (DMA).
Apple iPhone Duo
prepogljivi pametni telefon
Kdo: apple.com
Prodaja: epl.si
Cena: 2.439 EUR (256 GB), 2.709 EUR (512 GB), 4.039 EUR (2 TB)
Za: Mat notranji zaslon z malo odsevi in komaj opazno gubo. Zelo zvezni prehodi med zaslonoma. Hitro delovanje. Delo z dvema aplikacijama.
Proti: Kar nekaj neprilagojenih aplikacij. Slaba notranja kamera. Brez Face ID in teleobjektiva. Visoka cena in zaenkrat slaba dobavljivost.

