Objavljeno: 29.9.2026 | Avtor: Dominik Cigala

Gemini - Umetnointeligenčni dvojček

Umetna inteligenca ni več zgolj oddaljena prihodnost ali zapleteno orodje, namenjeno izključno računalniškim strokovnjakom in raziskovalcem. Postala je vsakodnevni digitalni pomočnik ter nepogrešljivo orodje pri delu in ustvarjanju milijonov ljudi po vsem svetu. Med najnaprednejšimi, najbolj prilagodljivimi in vsestranskimi sistemi današnjega časa je tudi jezikovni večpredstavnostni model Gemini, ki ga razvija podjetje Google.

Gemini omogoča preprost uvoz zgodovine naših interakcij z drugo storitvijo umetne inteligence.

Gemini omogoča preprost uvoz zgodovine naših interakcij z drugo storitvijo umetne inteligence.

Google Gemini omogoča prilagajanje odgovorov na podlagi podrobnosti, ki jih uporabniki delimo med pogovori, ter zgodovine preteklih interakcij. Ker ob prvi uporabi še nimamo ustvarjene zgodovine, je Google uvedel možnost uvoza spominov in preteklih pogovorov iz drugih orodij umetne inteligence, kot sta ChatGPT in Claude. Postopek uvoza se začne z obiskom namenske strani za uvoz spomina ali prek nastavitev v spletni aplikaciji Gemini, kjer izberemo gumb za nastavitve v podobi ikone koleščka in možnost za uvoz podatkov Import memory to Gemini. Sistem nato ustvari posebno navodilo, ki ga moramo kopirati in poslati svojemu orodju umetne inteligence. Ko konkurenčni model ustvari celovit pregled preteklih preferenc in zgodovine, njegov odgovor preprosto kopiramo nazaj v orodje Gemini. S potrditvijo vnosa Gemini vse pridobljene informacije vključi v svoj pomnilnik, kar mu omogoča takojšnjo personalizacijo vseh prihodnjih pogovorov in odgovorov.

Interakcijo s storitvijo omogoča levi stolpec z zmožnostmi, kjer za začetek izberemo nov pogovor New chat. Odpre se vnosno polje, kamor vpišemo ali narekujemo želeni poziv. Izberemo lahko tudi želeni model umetne inteligence in način delovanja. Google v okviru storitve Gemini ponuja več različnih modelov in načinov delovanja, ki so na voljo v brezplačni in plačljivi različici. Med trenutno aktualnimi modeli so 3.5 Flash-Lite, 3.6 Flash in 3.1 Pro, pri čemer vsak ponuja tudi uporabo načina Extended thinking, ki omogoča, da model pred generiranjem odgovora postopoma, korak za korakom, analizira posredovano vsebino in preveri svoje ugotovitve. Logika razdelitve je preprosta: različici Flash in Flash-Lite sta zasnovani za hitro premlevanje preprostih vprašanj in vsakodnevno firbcanje, medtem ko je model Pro težkokategornik, ki se izkaže pri zahtevnejšem raziskovanju in glodanju kompleksnejših orehov. Brezplačni uporabniki sicer lahko preklapljamo med obema svetovoma, a nas Google pri modelu Pro hitro udari po prstih s precej skopimi dnevnimi omejitvami. Preklapljanje poteka prek spustnega menija ob polju za vnos vsebine v spletnem vmesniku ali s pritiskom ustreznega gumba v mobilni aplikaciji.

Google v okviru storitve Gemini ponuja več različnih modelov in načinov delovanja, ki so na voljo v brezplačni in plačljivi različici.

Google v okviru storitve Gemini ponuja več različnih modelov in načinov delovanja, ki so na voljo v brezplačni in plačljivi različici.

Googlov Gemini je zmogljiv kos tehnologije, ki lahko temeljito obrne na glavo celoten delavnik, pa naj gre za učenje, praskanje po glavi ob reševanju logičnih ugank ali sestavljanje besedil, ko zmanjka navdiha. A prav tu se vedno znova zaplete. Vsak dan poslušamo povsem različne zgodbe: nekaterim ta stvar izpljune naravnost genialne in poglobljene rešitve, drugi pa razočarano zamahnejo z roko, ker so dobili le plitve, dolgočasne ali celo popolnoma zgrešene odgovore. Pa ne gre za to, da bi imeli prvi kakšno boljše orodje. Kje je torej kavelj? V načinu, kako se stvari streže. Komunikacija z umetno inteligenco je postala spretnost sama po sebi, saj zahteva malo tehnične žilice, nekaj domišljije in predvsem veliko prakse. Če hočemo iz tega sistema iztisniti kar največ, moramo najprej spremeniti miselnost. Gemini pač ni Googlov iskalnik, kamor vtipkaš tri polpismene besede in pričakuješ čudež. Nanj moramo gledati kot na zelo sposobnega, a včasih boleče dobesednega sodelavca: če mu ne daš natančnih navodil, jasnega konteksta in prave usmeritve, bo izdelek pač takšen, kot je – za v koš.

Eden najpomembnejših korakov na poti k uspešnemu delu z modelom Gemini je obvladovanje umetnosti oblikovanja kakovostnih vnosov, tako imenovanih pozivov. Številni uporabniki delajo osnovno napako, ko v pogovorno okno vpisujejo kratke, nedoločne in skope stavke, podobne tistim, ki jih tradicionalno vpisujemo v klasične spletne iskalnike. Če od Geminija preprosto zahtevamo, naj napiše nekaj o zdravi prehrani, bomo v odgovor dobili natanko to – splošno, brezbarvno, dolgočasno in predvidljivo skrpucalo, kakršnega v treh sekundah izpljune vsak tretji poljudni portal na spletu. A hudič je, kot vselej, v podrobnostih. Ravno tu se loči zrnje od plev. Ko namesto skopega ukaza v vprašanje vpletemo natančen namen besedila, podrobno opredelimo ciljno publiko (da se slučajno ne pogovarjamo z gimnazijci enako kot z upokojenci), določimo želeni ton komunikacije in natančno strukturo, se končni rezultat korenito spremeni. Dobimo povsem drugo pesem, orodje pa namesto pasivnega iskalnika končno začne delovati kot sposoben sodelavec. Le vedeti moramo, kaj v resnici hočemo, in mu to nehati razlagati po kapljicah.

Nekaj predhodno nastavljenih vlog najdemo v nastavitvah »Settings« / »Gems«.

Nekaj predhodno nastavljenih vlog najdemo v nastavitvah »Settings« / »Gems«.

Praktični primer takšne transformacije priprave poziva jasno prikazuje razliko med površinskim in poglobljenim delom. Namesto prej omenjenega splošnega ukaza sestavimo podroben vnos. V njem botu naročimo: »Napiši poljudnoznanstveni članek o pomenu uravnotežene prehrane, namenjen zaposlenim staršem z izjemno natrpanim delovnim urnikom in s časovno stisko. Ton besedila naj bo sproščen, spodbuden, razumevajoč in praktičen, brez vzvišenega ali pretirano strokovnega medicinskega izrazoslovja. Besedilo razdeli tako, da bo vsebovalo kratek uvod v težavo, tri ključne stebre enostavnega načrtovanja obrokov ter pet praktičnih nasvetov za pripravo zdravih obrokov v manj kot 20 minutah.« V tem primeru Gemini ne bo črpal le splošnih dejstev, temveč bo celotno besedilo ustvaril skozi prizmo stiske s časom in starševske vsakodnevne realnosti. Kontekst je namreč temeljno gorivo, ki poganja umetno inteligenco. Več natančnih informacij ko ji ponudimo o ozadju, specifičnih ciljih, željah in omejitvah, uporabnejši, ustreznejši in bolj prilagojen bo njen odziv.

Pri oblikovanju pozivov je zelo učinkovito tudi določanje vloge oziroma identitete, ki naj jo sistem prevzame med pogovorom. Če vnos začnemo s stavkom, v katerem umetni inteligenci pripišemo natančen profil, jo usmerimo v uporabo specifičnega besedišča, sloga razmišljanja, strokovne globine in strukture podajanja informacij. Oglejmo si praktični primer določanja vloge v poslovnem okolju. Če pripravljamo predstavitveno pismo za nov izdelek, lahko napišemo: »Prevzemi vlogo vrhunskega marketinškega strokovnjaka in pisca oglasnih besedil z 20-letnimi izkušnjami na področju prodaje tehnoloških izdelkov. Tvoja naloga je, da pregledaš spodnji opis našega novega pametnega hranilnika energije ter napišeš privlačno prodajno e-poštno sporočilo za potencialne investitorje. Sporočilo mora izpostaviti predvsem prihranek denarja, dolgoročno trajnost in enostavnost namestitve, hkrati pa mora vsebovati močan in jasen poziv k ukrepanju.« Ko Gemini prevzame tako opredeljeno vlogo, samodejno opusti splošno opisovanje ter začne uporabljati prepričljive prodajne formulacije, izpostavljati ključne prednosti in graditi besedilo po uveljavljenih pravilih marketinške stroke. Na enak način lahko zahtevamo, da deluje kot strogi lektor, potrpežljiv učitelj fizike za osnovnošolce, izkušen programer v jeziku Python ali finančni analitik. A tu se zgodba ne konča. Poleg določanja vloge je za končni uspeh ključno razumevanje, da delo z jezikovnimi modeli ni enosmerna ulica, temveč neprekinjen dvosmerni pogovor. Mnogi uporabniki ob prvem odgovoru, ki ni povsem po njihovem okusu, razočarano zamahnejo z roko, zaprejo okno in obupajo. Napaka. Malokdaj bomo z enim samim vprašanjem takoj prejeli brezhiben izdelek. Namesto metanja puške v koruzo nadaljujmo obstoječo nit: popravljajmo predloge, zahtevajmo dodatna pojasnila in izvajajmo mikromodifikacije.

Gemini se preprosto poveže z Youtubom in omogoča analizo tam objavljenih vsebin.

Gemini se preprosto poveže z Youtubom in omogoča analizo tam objavljenih vsebin.

Eden izmed Geminijevih adutov je njegova večpredstavnostna narava in tesna povezanost z obsežnim ekosistemom digitalnih informacij in orodij. Googlova umetna inteligenca ne obdeluje zgolj surovega besedila, temveč z veliko natančnostjo analizira tudi slike, fotografije, dokumente, preglednice in kompleksne podatkovne datoteke. Izkaže se pri razvozlavanju nečitljive pisave, kot so na hitro napisani zdravniški recepti ali zmedeni opomniki. Takšno sporočilo preprosto fotografiramo ter sliko posredujemo sistemu z ukazom za pretvorbo v digitalno besedilo, nakar umetna inteligenca ob pomoči napredne vizualne analize uspešno prepozna vzorce in pretvori celo najbolj neurejene ali težko berljive zapise v jasno in pregledno besedilo.

Podobno kakovostne rezultate omogoča tudi analiza obsežnih dokumentov. Če imamo pred seboj obsežno poročilo v formatu PDF, ki obsega več deset strani strokovnega besedila in finančnih podatkov, na voljo pa imamo le nekaj minut pred pomembnim sestankom, lahko dokument zaupamo modelu Gemini. Praktični poziv se v tem primeru glasi: »Preglej priloženi dokument. Izlušči tri največja finančna tveganja, ki so navedena v poročilu, poveži predlagane ukrepe za njihovo odpravo in pripravi kratek, tričlenski povzetek, ki ga lahko neposredno predstavim vodstvu podjetja.« Prav tako se izkaže pri analizi daljših videoposnetkov. Pri vsem skupaj je ključno, da smo pri svojih zahtevah natančni in jasni. Učinkovita uporaba večpredstavnostnih funkcij nam lahko prihrani nešteto ur ročnega dela, prepisovanja, primerjanja podatkov in mukotrpnega iskanja ključnih informacij v dolgih besedilih.

Gemini Notebook je v Gemini vgrajena platforma za pametno raziskovanje, analizo virov in ustvarjanje zapiskov z uporabo umetne inteligence.

Gemini Notebook je v Gemini vgrajena platforma za pametno raziskovanje, analizo virov in ustvarjanje zapiskov z uporabo umetne inteligence.

Integracija Geminija z osebnimi podatki omogoča hitro iskanje in povzemanje vsebine v elektronskem poštnem predalu. Orodju lahko preprosto naročimo, naj pripravi pregled najnovejših prejetih sporočil ali poišče povsem specifične informacije znotraj celotne zgodovine dopisovanja. Kar bi sicer zahtevalo ročno brskanje po sporočilih in priponkah, lahko Gemini izlušči v nekaj sekundah – od zadnjih navodil odvetnika do natančnega zneska v ponudbi za popravilo strehe ali pogojev v določeni pogodbi. Tudi oblikovanje in razumevanje kompleksnih formul v preglednicah, kot sta Google Sheets in Microsoft Excel, je tradicionalno zahtevalo precej specializirano znanje. Gemini to področje znatno poenostavlja, saj deluje kot osebni strokovnjak za preglednice. Z običajnimi besedami mu opišemo želeni rezultat ali logiko izračuna, umetna inteligenca pa ustvari ustrezno, natančno formulo za izbrano programsko opremo. V povezavi z Google Sheets lahko zgolj na podlagi kratkega opisa ustvarimo celovito organizirane tabele za spremljanje projektov. Sistem samodejno pripravi ustrezno strukturo, ki vključuje stolpce za časovnice, ključne deležnike ter ocene tveganj. Postopek deluje tudi v obratni smeri, saj lahko v orodje prilepimo že obstoječo neznano formulo, Gemini pa podrobno razloži njen namen ter natančen način delovanja. Enako velja za druge aplikacije Googlove storitve Workspace.

V levi stranski vrstici vmesnika najdemo še eno zanimivo zmožnost: pod možnostjo Notebooks se skriva neposredna povezava do orodja Gemini Notebook, ki smo ga prej poznali pod imenom NotebookLM. Gre za izjemno zmogljivo platformo, namenjeno pametnemu raziskovanju, analizi virov in ustvarjanju zapiskov ob pomoči umetne inteligence. Aplikacija je brezplačno dostopna vsem imetnikom standardnega Googlovega računa, medtem ko uporabnikom poslovnih paketov Google Workspace prinaša večje zmogljivostne kvote ter naprednejše možnosti integracije v obstoječe delovne procese. Osrednja prednost orodja je možnost združevanja najrazličnejših virov znotraj posamezne beležnice. Vanjo lahko brezšivno uvozimo datoteke PDF, spletne povezave, posnetke s platforme Youtube, lokalne zvočne datoteke ali dokumente iz oblačne shrambe Google Drive. Zaradi boljše preglednosti pri obsežnejših projektih je posamezne beležnice mogoče organizirati v tematske zbirke. Na podlagi uvoženega gradiva zna Gemini Notebook samodejno ustvariti široko paleto uporabnih vsebin. Med najbolj izstopajočimi funkcijami so zvočni pogovori v slogu podkastov z možnostjo prilagajanja tematskega poudarka ter kratki ali celoviti videopovzetki, primerni za izobraževalne namene ali spletne objave. Za utrjevanje znanja orodje generira interaktivne učne kartice, preizkuse znanja in vizualne miselne vzorce. Poleg tega zna zbrane podatke preoblikovati v predstavitvene prosojnice, strukturirana pisna poročila, podatkovne tabele ter privlačne infografike, ki so takoj pripravljene za nadaljnjo uporabo.

Generatorja slik Nano Banana, ki ga najdemo znotraj Geminija, v članku nismo posebej omenjali, vendar so tudi njegovi rezultati odvisni od kakovosti našega poziva.

Generatorja slik Nano Banana, ki ga najdemo znotraj Geminija, v članku nismo posebej omenjali, vendar so tudi njegovi rezultati odvisni od kakovosti našega poziva.

Kljub vsem naštetim prednostim je pri delu z digitalnim pomočnikom nujno ohraniti visoko stopnjo kritičnega razmišljanja in zdravega dvoma. Gemini je napreden jezikovni model, ki generira besedila na podlagi kompleksnih statističnih vzorcev in obsežnih podatkovnih zbirk, na katerih je bil naučen. To pomeni, da nima človeške zavesti, pravega razumevanja sveta ali sposobnosti moralne presoje. Občasno se lahko zgodi, da samozavestno navede povsem napačne podatke, si izmisli neobstoječ vir, zgreši matematični račun ali ustvari trditve, ki nimajo nikakršne podlage v dejstvih. Temu pojavu v strokovnem svetu pravimo haluciniranje. Zlato pravilo učinkovite uporabe je zato preprosto: umetni inteligenci ne gre slepo zaupati. Vse pomembne podatke, številke in navedbe moramo vedno samostojno preveriti pri primarnih, zanesljivih virih – bodisi z uporabo funkcij za spletno preverjanje bodisi z zahtevo, da sistem sam navede vire. Umetna inteligenca je izjemen pospeševalec procesov, ne more pa v celoti nadomestiti človeške presoje, izkušenj in strokovne odgovornosti. Ustvari lahko odlično tehnično osnovo ali osnutek, vendar mora končni izdelek vedno nositi pečat lastnega kritičnega vpogleda.

Na koncu velja poudariti, da je obvladovanje takšnih orodij trajen proces učenja in prilagajanja. Sistem Gemini se nenehno posodablja ter dopolnjuje z novimi funkcijami in zmogljivejšimi modeli. Najboljši način za izboljšanje uporabniške izkušnje je redno eksperimentiranje pri vsakodnevnih opravilih. Z razumevanjem osnovnega delovanja sistema, jasnim in natančnim izražanjem svojih zahtev ter nenehnim vrednotenjem rezultatov lahko orodje Gemini postane naš najmočnejši zaveznik pri povečevanju produktivnosti in reševanju sodobnih informacijskih izzivov.

Naroči se na redna tedenska ali mesečna obvestila o novih prispevkih na naši spletni strani!

Komentirajo lahko le prijavljeni uporabniki

Najbolj brano

  • Samovozeči taksi opazil orožje pri potnikih, ustavil in poklical policijo

    Waymov samovozeči taksi v San Franciscu je opazil, da sta se vanj usedla dva najstnika, ki sta imela pri sebi strelno orožje. Tedaj je samodejno zapeljal na rob ceste, se ustavil in poklical policijo. Policisti so najstnikoma orožje zaplenili.

    Objavljeno: 15.9.2026 07:00
  • Jensen Huang, Nvidia - Ne, umetna inteligenca nas ne bo pogubila

    Če redno spremljate novice o umetni inteligenci, ste v zadnjih letih lahko dobili vtis, da nas čaka le še nekaj mirnih božičev. Umetna inteligenca naj bi nam vzela službe, postala pametnejša od svojih ustvarjalcev, se naučila izboljševati samo sebe in, če gre verjeti najbolj črnogledim napovedim, prej ali slej ugotovila, da smo ljudje predvsem nepotreben strošek. Tudi v Monitorju smo o takšnih opozorilih že večkrat pisali.

    Objavljeno: 21.9.2026 07:00
  • Evropski, odprtokodni in brezplačni Office je tu

    Evropski odprtokodni pisarniški paket Euro-Office, ki je nastal z odcepom iz OnlyOfficea, z novo izdajo dobiva tudi namizno različico. Doslej je deloval le kot aplikacija v brskalniku, z verzijo Hub 26 Summer pa bo prinesel tudi samostojni program za lokalno uporabo.

    Objavljeno: 18.9.2026 05:00
  • Vojaški letalnik namesto GPS-a uporablja meritve magnetnega polja

    Ameriški vojaški gigant Northrop Grumman je predstavil brezpilotni letalnik, ki deluje tudi ob izpadu ali motnjah satelitske navigacije. Letalnik Lumberjack ima kvantne senzorje magnetnega polja, da lahko zaznava malenkostne spremembe, iz katerih izračuna svojo lokacijo.

    Objavljeno: 16.9.2026 07:00
  • Bolnišnica si je pobrisala desetletje izvidov

    V kliničnem centru v britanskem Nottinghamu so zaradi napake službe za informatiko izgubili več kot desetletje izvidov v porodniškem oddelku. Incident se je zgodil 18. avgusta letos in je posledica človeške napake. Odkrili so jo že nekaj minut po dogodku in do danes obnovili vsebino, ne pa tudi podatkov o dostopih. Napaka ne bo vplivala na oskrbo, zatrjujejo odgovorni.

    Objavljeno: 23.9.2026 07:00
  • Namesto menjave strojne opreme CERN menja Linuxovo distribucijo

    Povsem spodobni kosi strojne opreme lahko nenadoma zastarijo, ko se proizvajalci programske opreme odločijo, da jih ne bodo več podpirali. To se je zgodilo celo v CERN-u, pa čeprav uporabljajo odprtokodno programsko opremo. Zato bodo na računalnikih, ki krmilijo specializirane instrumente, RHEL zamenjali z Debianom.

    Objavljeno: 14.9.2026 07:00
 
  • Polja označena z * je potrebno obvezno izpolniti
  • Pošlji