Objavljeno: 17.3.2026 05:00 | Avtor: Uredništvo Monitorja

Apple predstavil naglavne slušalke s samodejnim prevajanjem

Apple je brez velikega pompa predstavil nove slušalke AirPods Max 2, ki zaradi novega čipa H2 ponujajo številne nove možnosti. Med njimi je tudi samodejno prevajanje govora v uporabniku razumljiv jezik. Cena ostaja nespremenjenih 550 dolarjev.

Slušalke imajo aktivno odpravljanje hrupa (noise cancellation), ki je po Applovih besedah 1,5-krat učinkovitejše kot pri čisto prvih AirPods Max iz leta 2020. Novo odpravljanje hrupa je inteligentnejše, saj zazna, če se želi nekdo pogovarjati z uporabnikom, in takrat samodejno utiša glasbo. Med telefonskimi klici bodo slušalke ojačale naš govor in utišale okolico, ob povečani ravni hrupa pa še dodatno okrepile njegovo odpravljanje.

Slušalke omogočajo tudi zajem fotografij ali snemanje. Najbolj zanimiva pa je možnost samodejnega prevajanja oziroma tolmačenja (Live Translation). Med podprtimi jeziki slovenščina za zdaj še ni na voljo.

Apple

Apple predstavil naglavne slušalke s samodejnim prevajanjem

Več novic

Naroči se na redna tedenska ali mesečna obvestila o novih prispevkih na naši spletni strani!

Komentirajo lahko le prijavljeni uporabniki

Najbolj brano

  • Jensen Huang, Nvidia - Ne, umetna inteligenca nas ne bo pogubila

    Če redno spremljate novice o umetni inteligenci, ste v zadnjih letih lahko dobili vtis, da nas čaka le še nekaj mirnih božičev. Umetna inteligenca naj bi nam vzela službe, postala pametnejša od svojih ustvarjalcev, se naučila izboljševati samo sebe in, če gre verjeti najbolj črnogledim napovedim, prej ali slej ugotovila, da smo ljudje predvsem nepotreben strošek. Tudi v Monitorju smo o takšnih opozorilih že večkrat pisali.

    Objavljeno: 21.9.2026 07:00
  • Polom Trumpove umetne inteligence v zdravstvu

    Avtomatizirano varčevanje na račun pacientov.

    Objavljeno: 28.9.2026 10:00
  • Evropski, odprtokodni in brezplačni Office je tu

    Evropski odprtokodni pisarniški paket Euro-Office, ki je nastal z odcepom iz OnlyOfficea, z novo izdajo dobiva tudi namizno različico. Doslej je deloval le kot aplikacija v brskalniku, z verzijo Hub 26 Summer pa bo prinesel tudi samostojni program za lokalno uporabo.

    Objavljeno: 18.9.2026 05:00
  • Bolnišnica si je pobrisala desetletje izvidov

    V kliničnem centru v britanskem Nottinghamu so zaradi napake službe za informatiko izgubili več kot desetletje izvidov v porodniškem oddelku. Incident se je zgodil 18. avgusta letos in je posledica človeške napake. Odkrili so jo že nekaj minut po dogodku in do danes obnovili vsebino, ne pa tudi podatkov o dostopih. Napaka ne bo vplivala na oskrbo, zatrjujejo odgovorni.

    Objavljeno: 23.9.2026 07:00
  • Vojaški letalnik namesto GPS-a uporablja meritve magnetnega polja

    Ameriški vojaški gigant Northrop Grumman je predstavil brezpilotni letalnik, ki deluje tudi ob izpadu ali motnjah satelitske navigacije. Letalnik Lumberjack ima kvantne senzorje magnetnega polja, da lahko zaznava malenkostne spremembe, iz katerih izračuna svojo lokacijo.

    Objavljeno: 16.9.2026 07:00
  • Robotska riba deluje kot vohun

    Kitajci so ustvarili robota, ki popolno posnema ogroženo ribo.

    Objavljeno: 22.9.2026 06:00
 
  • Polja označena z * je potrebno obvezno izpolniti
  • Pošlji