Objavljeno: 30.6.2026 | Avtor: Matej Šmid | Monitor Julij-avgust 2026

Evropski Office ali le politični projekt?

Euro-Office je v valu evropske digitalne suverenosti eden izmed zanimivejših projektov. Na prvi pogled ponuja to, kar si želijo številne javne ustanove, šole in podjetja: pisarniški paket, ki ni Microsoft 365, ni Google Workspace, je odprtokoden, samogostovan in nastaja pod evropskim okriljem.

Tehnološko je zgodba manj preprosta. Euro-Office ni nov Office, napisan iz nič, temveč razcep oziroma fork OnlyOfficea, spletnega pisarniškega paketa, znanega po dobri združljivosti z Microsoftovimi formati DOCX, XLSX in PPTX. Ni pisarniški paket v klasičnem pomenu, kot sta Microsoft Office ali LibreOffice, ki ju namestimo na računalnik in z njima odpiramo lokalne datoteke, ampak samogostovani dokumentni strežnik oziroma urejevalni mehanizem za dokumente, preglednice, predstavitve in PDF. Ne prinaša celotnega okolja za shranjevanje datotek, upravljanje uporabnikov, deljenje, pravice dostopa in sinhronizacijo, za to potrebuje gostiteljsko platformo, predvsem Nextcloud. Med podjetji širšega ekosistema se omenjajo še IONOS, XWiki, OpenProject, Eurostack in drugi.

Zakup člankov

Izbirate lahko med:

Za plačilo lahko uporabite plačilno kartico, PayPal, Apple Pay ali Google Pay:

 

Najprej se morate prijaviti.
V kolikor še nimate svoje prijave, se lahko registrirate.

Naroči se na redna tedenska ali mesečna obvestila o novih prispevkih na naši spletni strani!

Komentirajo lahko le prijavljeni uporabniki

Objavljeno: 30.6.2026 | Avtor: Matej Šmid | Monitor Julij-avgust 2026

Euro-Office je v valu evropske digitalne suverenosti eden izmed zanimivejših projektov. Na prvi pogled ponuja to, kar si želijo številne javne ustanove, šole in podjetja: pisarniški paket, ki ni Microsoft 365, ni Google Workspace, je odprtokoden, samogostovan in nastaja pod evropskim okriljem.

Evropski Office ali le politični projekt?

Tehnološko je zgodba manj preprosta. Euro-Office ni nov Office, napisan iz nič, temveč razcep oziroma fork OnlyOfficea, spletnega pisarniškega paketa, znanega po dobri združljivosti z Microsoftovimi formati DOCX, XLSX in PPTX. Ni pisarniški paket v klasičnem pomenu, kot sta Microsoft Office ali LibreOffice, ki ju namestimo na računalnik in z njima odpiramo lokalne datoteke, ampak samogostovani dokumentni strežnik oziroma urejevalni mehanizem za dokumente, preglednice, predstavitve in PDF. Ne prinaša celotnega okolja za shranjevanje datotek, upravljanje uporabnikov, deljenje, pravice dostopa in sinhronizacijo, za to potrebuje gostiteljsko platformo, predvsem Nextcloud. Med podjetji širšega ekosistema se omenjajo še IONOS, XWiki, OpenProject, Eurostack in drugi.

S tem smo že odgovorili na vprašanje »ali je Euro-Office zamenjava za Microsoft Office«. Za posameznika, ki danes uporablja Word, Excel in PowerPoint na namizju, odgovor za zdaj nikakor ni »da«. Euro-Office ni namenjen temu, da bi ga domači uporabnik prenesel, namestil in takoj uporabljal kot LibreOffice. Njegov naravni prostor so spletna in strežniška okolja: organizacije, ki že imajo ali želijo imeti lastni oblak, lastno hrambo dokumentov in nadzor nad identitetami. Lahko pa bi (nekoč) postal uporaben za javno upravo in podjetja, ki že uporabljajo Nextcloud.

Uporabniški vmesnik je zelo podoben Microsoftovemu, vendar ni enak.

Uporabniški vmesnik je zelo podoben Microsoftovemu, vendar ni enak.

Največji tehnični adut je združljivost z Microsoftovimi formati, kar ni naključje, ampak dediščina OnlyOfficea. OnlyOffice že dolgo velja za eno boljših odprtokodnih rešitev, kadar mora dokument DOCX po odprtju ostati čim bliže izvirniku. LibreOffice je kot samostojni pisarniški paket sicer zrelejši, bogatejši in bolj neodvisen ter odlično podpira odprti format ODF, toda zahtevnejši Wordovi dokumenti, zapletene tabele s komentarji in sledenje spremembam lahko še vedno delno »razpadejo«. Euro-Office zato stavi na pragmatičen argument: če želiš uporabnike odvaditi Microsofta, jim moraš najprej ponuditi nekaj, kar ne razbije njihovih obstoječih dokumentov.

Euro-Office vseeno ne rešuje vseh ravni odvisnosti. Ne osvobodi nas nujno Microsoftovih formatov, lahko le zmanjša odvisnost od Microsoftove storitve. Organizacija lahko še vedno uporablja DOCX, vendar dokumente shranjuje v lastnem ali evropskem oblaku, nadzoruje pravice dostopa, prijavo, lokacijo podatkov in posodobitve.

Odprtokodni ali ruski?

Euro-Office temelji na OnlyOffice, ki je izdan pod licenco AGPL, zato je razcepitev načeloma legitimna odprtokodna praksa. Vendar OnlyOffice trdi, da Euro-Office krši licenčne pogoje in pravila intelektualne lastnine, predvsem z odstranjevanjem logotipov, znamk in pripisov. Sklicuje se na določila AGPLv3 ter dodatne zahteve glede ohranjanja oznak in jasne navedbe, da gre za spremenjeno izpeljanko OnlyOffice. Euro-Officeova stran pa trdi, da so takšne dodatne omejitve v odprtokodnem kontekstu sporne oziroma neobvezne.

Pomembno je tudi lastniško ozadje OnlyOffice. Uradno ga razvija Ascensio System SIA s sedežem v Rigi v Latviji. Podjetje danes navaja, da so pravice intelektualne lastnine pri latvijskem Ascensio System SIA, ta pa je del singapurske skupine ONLYOFFICE Capital Group Pte. Ltd. Projekt ima dokumentirano rusko poslovno preteklost, vključno s prejšnjimi povezavami z rusko družbo New Communication Technologies. Vseeno je trditev, da je OnlyOffice »ruski Office«, preveč poenostavljena. Prav tako ni prepričljivo trditi, da ruskih povezav ni bilo. Morda razcepitev od OnlyOffice temelji prav na tej sivini, saj evropske javne institucije ruskih povezav ne sprejemajo najbolje.

Ključ je v oblaku

Vendar Microsoft 365 niso le Word, Excel in PowerPoint, temveč tudi identiteta, OneDrive, SharePoint, Teams, Exchange, varnostne politike, mobilne aplikacije, arhiviranje in vse bolj tudi umetna inteligenca. Euro-Office tega sam ne ponuja, ponuja le urejevalnike. Zato njegova uporabnost stoji ali pade z ekosistemom okoli njega. V povezavi z Nextcloudom lahko dobimo datotečni oblak, deljenje, sinhronizacijo in pisarniško urejanje, šele v povezavi z OpenProjectom ali XWikijem lahko postane del projektnega ali dokumentacijskega toka.

Evropski Office ali le politični projekt?

Sodelovalno urejanje je področje, kjer ima projekt največ možnosti. Ker podeduje arhitekturo OnlyOfficeovega dokumentnega strežnika, lahko ponudi urejanje v realnem času, komentarje, pregledovanje sprememb in delo v brskalniku. To je danes nujno, saj je pisarniški paket brez dobrega sodelovanja v brskalniku za številne ekipe že zastarel. Vendar kakovost izkušnje ni odvisna le od urejevalnika, temveč tudi od zaklepanja datotek, zanesljivosti strežnika, integracije z obvestili, mobilne izkušnje in upravljanja pravic.

Širši paket

Ob Euro-Officeu se pojavlja še nekaj podobnega – Office.eu. Ime zlahka zmede, vendar ne gre za isto stvar. Euro-Office je predvsem dokumentni strežnik oziroma urejevalni motor, namenjen vgradnji v druge sisteme, Office.eu pa je širša evropska oblačna pisarniška storitev, ki se predstavlja kot alternativa Microsoftu 365 in Googlu Workspace. Vključuje datoteke, dokumente, e-pošto, koledar, komunikacijo in shrambo v enem spletnem okolju.

Office.eu ima v svojem FAQ poseben razdelek o Euro-Officeu, kjer pojasnjuje razliko med projektoma, odnos do pobude in vprašanje prihodnje integracije. Pri trenutnem urejanju dokumentov omenja Collabora Online, torej tehnologijo, povezano z LibreOfficeom, ne zgolj Euro-Office. Ni preprosto preoblečen Euro-Office, ampak storitev, zgrajena iz več odprtokodnih gradnikov, hkrati pa je del iste širše zgodbe. Nextcloud ga med sodelujočimi organizacijami navaja ob pobudi Euro-Office, skupaj z IONOS, XWiki, OpenProjectom, Open-Xchangeom in drugimi evropskimi ponudniki. Njegova vloga je zato bolj ekosistemska kot tehnično enaka: gre za evropsko produktivnostno platformo, ki želi končnim uporabnikom ponuditi nekaj podobnega Microsoftu 365, medtem ko Euro-Office rešuje ožji, a zelo pomemben del te sestavljanke – urejanje pisarniških dokumentov v brskalniku.

V tem smislu je Euro-Office tudi politični projekt. Njegova vrednost ni v kodi, temveč v obljubi, da bo razvoj bolj pregleden, evropsko upravljan in manj obremenjen z nejasnim poslovnim ozadjem. Vendar ne bo dovolj, da je koda objavljena na GitHubu. Potrebni bodo jasen razvojni model, pregledni »commiti«, varnostna politika, redne izdaje in resnična skupnost razvijalcev. Fork je najlažji del, veliko težje je vzdrževati pisarniški paket, ki mora slediti Microsoftovim formatom, brskalnikom, mobilnim napravam in varnostnim popravkom.

Je Microsoftu odklenkalo?

Zagotovo ne. Euro-Office je resen kandidat le kot zamenjava za OnlyOffice v evropskih samogostovanih oblakih. Tudi kot argument v javni upravi, ki išče evropsko pisarniško infrastrukturo, je zanimiv. Kot dokaz, da Evropa že ima popolnoma neodvisen Office, pa (še) ne.

Za slovenska podjetja in javne ustanove je nasvet preprost: Euro-Office je smiselno spremljati in preizkusiti, zlasti če že uporabljajo Nextcloud ali razmišljajo o lastnem dokumentnem oblaku. Vsekakor pa ga ne gre čez noč razglasiti za zamenjavo Microsofta 365. Najprej je treba preveriti združljivost s konkretnimi predlogami, makri, preglednicami, pravnimi dokumenti, komentarji in poteki odobravanja. Nato je treba preveriti integracijo z identitetnim sistemom, varnostno politiko, arhiviranjem in mobilnim dostopom.

Kako ga preizkusimo?

Euro-Office je mogoče preizkusiti brez klasične namestitve na računalnik. Projekt je objavljen na GitHubu, uradna dokumentacija pa kot najhitrejšo pot priporoča zagon dokumentnega strežnika v Dockerju. To pomeni, da skrbnik pripravi zabojnik z Euro-Office Document Serverjem, določi vrata, skrivnost JWT in po potrebi vključi preizkusno aplikacijo, s katero v brskalniku preveri, ali urejanje dokumentov deluje.

Za realnejši test je bolj smiseln docker-compose.yml, kjer se Euro-Office poveže z gostiteljem, na primer z Nextcloudom.

To ni produkcijska namestitev »na klik«, je pa dovolj hiter način, da IT ekipa preveri združljivost z dokumenti, delovanje sourejanja in osnovno integracijo z oblakom.

Euro-Office je zanimiv prav zato, ker ni popoln odgovor. Razkriva, kako težko je v praksi zapustiti Microsoftov svet: ne zaradi enega programa, temveč zaradi formatov, navad, oblakov, integracij in upravljanja. Hkrati pa kaže, da evropski ponudniki ne želijo več le govoriti o suverenosti, temveč poskušajo zgraditi konkretne alternative. Če bo projekt tehnično dozorel, razčistil licenčni spor z OnlyOfficeom in okrepil podporo odprtim standardom, bi lahko postal pomemben del evropske pisarniške infrastrukture. Do takrat pa ostaja predvsem obetavna tehnologija z zelo dobrim občutkom za politični trenutek.

Euro-Office

spletni pisarniški paket

Kje: Github

Za: Zelo dobra združljivost z Microsoftovimi formati, samogostovanjem in evropskim upravljanjem podatkov. Realna izbira za organizacije, ki že uporabljajo Nextcloud ali podoben oblak.

Proti: Ni celovit pisarniški ekosistem, temveč predvsem urejevalni motor, ki potrebuje gostiteljsko platformo, zato ne nadomešča Microsoft 365 v celoti.

Najbolj brano

  • Steam Machine razprodan, na eBayu tudi za 3200 USD!

    Žrebanje, ki naj bi preprečilo predprodajo nove konzole podjetja Valve, je končano.

    Objavljeno: 27.6.2026 13:00
  • Google zapira zadnja vrata za blokiranje oglasov

    Google bo s prihajajočimi posodobitvami spletnega brskalnika Chrome dokončno onemogočil delovanje priljubljenih razširitev za blokiranje oglasov, kot je uBlock Origin.

    Objavljeno: 16.6.2026 10:00
  • Google nam bo zaklenil ekosistem Android

    Dolgo vrsto let je bila ena izmed glavnih prednosti ekosistema Android njegova odprtost, saj za razliko od konkurenčnega Applovega iOS-a ni imel omejitev za nameščanje aplikacij. Resda je Google preverjal aplikacije, ki jih je uvrstil na svojo tržnico Play Store, a vsakdo je lahko mimo te tržnice namestil karkoli, če je z interneta prenesel namestitveno datoteko. Postopek se imenuje sideloading in je na primer na iOS onemogočen. To se bo zdaj zgodilo tudi na Androidu.

    Objavljeno: 19.6.2026 05:00
  • Getty Images bo sodeloval z OpenAI, delnica se je čez noč podvojila!

    Podjetje Getty Images je v nedeljo sporočilo, da bodo sodelovali z OpenAI. Priljubljeno orodje umetne inteligence ChatGPT bo lahko brskalo po Gettyjevi knjižnici podob, se iz njih učilo in jih uporabnikom tudi streglo, kar seveda ne bo zastonj. Koliko bo Getty Images z dogovorom zaslužil, podjetji nista razkrili. Vlagatelji pa menijo, da ogromno.

    Objavljeno: 23.6.2026 05:00
  • Microsoft odkril črva, ki krade kriptovalute

    Microsoft je opozoril na odkritje novega in naprednega črva, poimenovanega Crypto Clipper, ki se širi prek okuženih USB ključkov in je namenjen kraji kriptovalut.

    Objavljeno: 23.6.2026 10:00
  • Prihodnji teden bodo potekli certifikati za zagon računalnikov

    Bliža se datum, ki se je pred 15 leti zdel nedosegljivo daleč v prihodnosti. Potekli bodo certifikati iz leta 2011, s katerimi se varuje zagon osebnih računalnikov (Secure Boot), da se nanje ne ugnezdi škodljiva programska oprema že v UEFI/BIOS. Ne glede na operacijski sistem morajo posodobljene certifikate dobiti vsi starejši računalniki, najsi na njih teče Windows ali Linux. Prvi se večinoma posodobi sam.

    Objavljeno: 18.6.2026 05:00
 
  • Polja označena z * je potrebno obvezno izpolniti
  • Pošlji